日本でフェス開催中の時に、すでに「えいえんの●●●」なった後に、ナワバリではなくガチマッチがしたい（ナワバリが飽きた）なと思い購入しました。こちらを使えば日本がフェス中でも海外の方とガチマッチが出来ます。マッチングは若干遅い＆たまに連続して失敗する事もありますが、バトル中に回線が落ちることはないので概ね良好です。基本的に「プレイしているアクティブユーザー」で「自分の地域と近いユーザー」がマッチングされますので、日本がフェス中でない場合は、日本のユーザーとマッチングされます（日本語版をやっているのと同じ）。
試してはいませんが、家族で購入し、ウデマエを同じ状態にすれば、日本がフェス開催中のガチマッチでは、日本の参加ユーザーが少ないため、もしかしたら同じバトルの組でマッチングできるかもしれません。ただ、割と日本人もいます（バトルの数回に1回はひらがなやカタカナのユーザーが1人います）
ちなみに別ソフトという認識なので、初めてやる時はランク1からですので、いきなりガチマッチには参戦できません（ランク10まではナワバリバトルで頑張る必要あり）。ユーザー名はNintendo Switch本体に依存しますので日本語版と同じになります。
また、英語版のソフトではNintendoのポイントはもらえません。
日本のフェスクリア後に、ガチマッチがしたいなぁ、と思われている方にはおススメです。また日本のユーザーのように、ずらりと強いユーザーばかりではないので、それなりに楽しめるかと思います（強い人は強いですよ！）。
《ご注意ください》
- 海外版ゲームソフトの一部は日本版のゲーム機では動作しません。お持ちのゲーム機のバージョンをあらかじめご参照のうえ、下記の対応表で動作の有無をご確認ください。
- 商品名に「(輸入版)」と記載されている商品は、北米版・アジア版などの地域を選択することはできません。ただし、北米版、アジア版と記載されているものは、そのリージョンの商品が対象です。
- パッケージ画像左下に「M」と記載されたタイトルは、北米のレーティング機構において対象年齢17歳以上とされており、暴力表現や性的表現が含まれる場合があります。
- パッケージ画像左下に「18」と記載されたタイトルは、欧州のレーティング機構において対象年齢18歳以上とされており、暴力表現や性的表現が含まれる場合があります。
- 実際のパッケージは写真と異なる場合があります。
- 商品タイトルに特別な記載がない場合、通常版の商品のお届けとなります。特典は付属しておりません。
- 本体のシステムが最新のものにアップデートされていない場合は、国内版と同様に、プレイ前にシステムのアップデート案内が英語で表示されます。画面の案内に従って本体システムのアップデートを開始してください。
- オンラインプレイが可能な商品で、お客様のゲーム機本体のアカウントが日本国内専用の場合、オンラインプレイができないことがあります。その場合は、お客様ご自身で海外のアカウントを取得してください。
- 輸入版ゲームについてはメーカーサポートの対象外です。
-
国内ゲーム機×海外版ソフトウェア対応表
※欧州ではテレビなどの映像出力にPAL形式という出力信号を用いており、日本や北米のNTSC形式と異なるため、欧州版のソフトを日本のゲーム機で使用した場合、一部機種では正常に映像が出力されないことがあります。
CD・DVD・テレビゲーム・PCソフト お買い得ストア
タイムセール、キャンペーン、クーポン、在庫処分ワゴンセール、バーゲン品、廉価版など、お買い得商品がもりだくさん。 ⇒いますぐチェック
イメージ付きのレビュー
日本版との違いについて
ゼルダは本体の言語設定で英語プレイできたのが、スプラトゥーンは出来なかったため、北米ソフトを購入しました。サーバーがどうとか、専門的なことはわかりませんが、表面的に日本版との違いを見つけたことを列記してみます。・当たり前だが、すべてが英語表記。これ、日本語版でやっていたからニュアンスはわかるけど、いわゆる教科書英語ではない、生きた英語表現なので楽しい。バトル参加しますか→Yeah! or Nah とか。ただ、キャラ名の日本語は日本語のまんまなので、外国の人はどう識別してるんでしょうね？・町の中の皆さんの投稿も英語圏的な内容。写真を添付したのでご参考に。・この投稿を行っている9月3日時点、日本語版ではフェスの投票中だが、その投票所がない。北米はフェスがちょうど終わったところだからか。フェス期間じゃないのに、フェスT着ているのは、他国版の人だったんですね。・英語版と日本語版とはソフトが別扱いです。なので、レベル等は流用無しのチュートリアルからスタート。・マッチングは日本人ばかり、というか日本語ネームがほとんど。時差時間帯にもよるとは思いますが。。。・スマホのイカリング2が、勝手に英語版のSplaNet2に変化！ 日本アカの戦績消えたか～とおもったら、日本版でプレイすると連動でイカリングに戻って戦績も残ってました。最後にプレイした方がスマホに連動として残るみたいなので、何か工夫が必要かも。また気が付いたことがあれば、追記してみる予定です。☆4は、1みたいな塗りあいではなく、殺し合いみたいになったのが残念なとこなので。10/16追記10月のフェスはドラキュラ対狼男でした。とにかくなかなか始められない！時間切ればかりで、体感5回に1回できるかどうか。しかも、同じ名前の人と何回も組んだり、敵に現れたりします。まるで町内でやってる感じｗ サーバー云々なんでしょうか。。。勝手な想像ですが、日本にいる北米版所持ユーザーとだけ組めるのかな。北米フェスでも日本語ネームがいたときは、妙な親近感が生まれましたｗふつう:Fanboy(girl) まこと:Fiend スーパー:Defender カリスマ:Champion えいえん:King(Queen) でした。
上位レビュー、対象国： 日本
レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。
2022年8月24日に日本でレビュー済み
日本版スプラのデータは引き継がれないので注意してください。ランクもウデマエもamiiboのギアも引き継がれません！全て最初からです。またセンニューギアやエンペラーギアなどのコードを入力して取得したギアも引き継がれません！オクトも海外版のオクトを買わないとタコになれません。
amiiboは普通に使えます。
マッチングについて
スプラは設定地域ではなくサーバーでマッチングしているのでほとんどの人が日本人です。
amiiboは普通に使えます。
マッチングについて
スプラは設定地域ではなくサーバーでマッチングしているのでほとんどの人が日本人です。
このレビューの画像
2017年9月3日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
ゼルダは本体の言語設定で英語プレイできたのが、
スプラトゥーンは出来なかったため、北米ソフトを購入しました。
サーバーがどうとか、専門的なことはわかりませんが、
表面的に日本版との違いを見つけたことを列記してみます。
・当たり前だが、すべてが英語表記。
これ、日本語版でやっていたからニュアンスはわかるけど、
いわゆる教科書英語ではない、生きた英語表現なので楽しい。
バトル参加しますか→Yeah! or Nah とか。
ただ、キャラ名の日本語は日本語のまんまなので、
外国の人はどう識別してるんでしょうね？
・町の中の皆さんの投稿も英語圏的な内容。
写真を添付したのでご参考に。
・この投稿を行っている9月3日時点、日本語版ではフェスの投票中だが、
その投票所がない。北米はフェスがちょうど終わったところだからか。
フェス期間じゃないのに、フェスT着ているのは、他国版の人だったんですね。
・英語版と日本語版とはソフトが別扱いです。
なので、レベル等は流用無しのチュートリアルからスタート。
・マッチングは日本人ばかり、というか日本語ネームがほとんど。
時差時間帯にもよるとは思いますが。。。
・スマホのイカリング2が、勝手に英語版のSplaNet2に変化！
日本アカの戦績消えたか～とおもったら、日本版でプレイすると
連動でイカリングに戻って戦績も残ってました。
最後にプレイした方がスマホに連動として残るみたいなので、
何か工夫が必要かも。
また気が付いたことがあれば、追記してみる予定です。
☆4は、1みたいな塗りあいではなく、殺し合いみたいになったのが残念なとこなので。
10/16追記
10月のフェスはドラキュラ対狼男でした。
とにかくなかなか始められない！
時間切ればかりで、体感5回に1回できるかどうか。
しかも、同じ名前の人と何回も組んだり、敵に現れたりします。
まるで町内でやってる感じｗ サーバー云々なんでしょうか。。。
勝手な想像ですが、日本にいる北米版所持ユーザーとだけ組めるのかな。
北米フェスでも日本語ネームがいたときは、妙な親近感が生まれましたｗ
ふつう:Fanboy(girl) まこと:Fiend スーパー:Defender
カリスマ:Champion えいえん:King(Queen) でした。
スプラトゥーンは出来なかったため、北米ソフトを購入しました。
サーバーがどうとか、専門的なことはわかりませんが、
表面的に日本版との違いを見つけたことを列記してみます。
・当たり前だが、すべてが英語表記。
これ、日本語版でやっていたからニュアンスはわかるけど、
いわゆる教科書英語ではない、生きた英語表現なので楽しい。
バトル参加しますか→Yeah! or Nah とか。
ただ、キャラ名の日本語は日本語のまんまなので、
外国の人はどう識別してるんでしょうね？
・町の中の皆さんの投稿も英語圏的な内容。
写真を添付したのでご参考に。
・この投稿を行っている9月3日時点、日本語版ではフェスの投票中だが、
その投票所がない。北米はフェスがちょうど終わったところだからか。
フェス期間じゃないのに、フェスT着ているのは、他国版の人だったんですね。
・英語版と日本語版とはソフトが別扱いです。
なので、レベル等は流用無しのチュートリアルからスタート。
・マッチングは日本人ばかり、というか日本語ネームがほとんど。
時差時間帯にもよるとは思いますが。。。
・スマホのイカリング2が、勝手に英語版のSplaNet2に変化！
日本アカの戦績消えたか～とおもったら、日本版でプレイすると
連動でイカリングに戻って戦績も残ってました。
最後にプレイした方がスマホに連動として残るみたいなので、
何か工夫が必要かも。
また気が付いたことがあれば、追記してみる予定です。
☆4は、1みたいな塗りあいではなく、殺し合いみたいになったのが残念なとこなので。
10/16追記
10月のフェスはドラキュラ対狼男でした。
とにかくなかなか始められない！
時間切ればかりで、体感5回に1回できるかどうか。
しかも、同じ名前の人と何回も組んだり、敵に現れたりします。
まるで町内でやってる感じｗ サーバー云々なんでしょうか。。。
勝手な想像ですが、日本にいる北米版所持ユーザーとだけ組めるのかな。
北米フェスでも日本語ネームがいたときは、妙な親近感が生まれましたｗ
ふつう:Fanboy(girl) まこと:Fiend スーパー:Defender
カリスマ:Champion えいえん:King(Queen) でした。
このレビューの画像
他の国からのトップレビュー
Mel
Amusant
2024年1月27日にカナダでレビュー済みAmazonで購入
Sergio Hernández
Otra forma de jugar
2024年1月14日にメキシコでレビュー済みAmazonで購入
Marcos
Chegou no prazo correto, não tive nenhum problema.
2022年9月11日にブラジルでレビュー済みAmazonで購入
steve tame
Son loves it
2022年10月15日に英国でレビュー済みAmazonで購入
Jonathan
The best shooter on any platform. Tons of fun!
2018年10月12日にアメリカ合衆国でレビュー済みAmazonで購入
