仕事で使っているのですが片手で
私、相手の会話が簡単に出来て助かってます。
相手がトークする場合に画面タップ不要なんで
便利です。簡単な会話に使うならお勧めします。
| ブランド | POCKETALK(ポケトーク) |
|---|---|
| 製品型番 | W1PGW |
| 色 | ホワイト |
| サイズ | 本体 ＋ グローバル通信（2年） |
| 製品サイズ | 9.6 x 15.29 x 4.6 cm; 260 g |
この商品を見た後に買っているのは？
ページ 1 以下のうち 1 最初から観るページ 1 以下のうち 1
商品の説明
スマホで使う無料翻訳アプリとの違い
|
|
|
|
|
|---|---|---|---|
どんな場面でも使える高い翻訳精度無料アプリ 基本的には単一のAIエンジンのみの為、誤訳が生じがちです。 ポケトーク ポケトークでは世界中の各種AI翻訳エンジンを翻訳ケースごとに選択し最適化しています。 その為、正確な翻訳が必要な場面でもご活用いただけます。 |
周囲が騒がしい環境下でもしっかり収音無料アプリ マイク性能は各々のスマホ端末に依存します。 ポケトーク 人混みでも使えるように、ノイズキャンセリング機能を搭載したマイクと大型スピーカーを採用しています。 近くを救急車が通る程の騒音下でも使用可能です。 |
ボタンを押すだけの簡単操作無料アプリ 利用開始まで手間が掛かり、翻訳利用時には毎回アプリの起動が必要です。 ポケトーク ポケトークをご購入後は、箱を開けて、言語を選択いただければすぐにご利用開始が可能です。 翻訳時にはボタンを押して話すのみでシンプルな仕様です。 |
翻訳内容の暗号化によるセキュリティ確保無料アプリ 翻訳された内容は運営会社に自動収集されています。 ポケトーク 翻訳時の通信は暗号化されており、傍受できない仕組みになっております。 米国(HIPPA法)、EU(GDPR)のセキュリティ基準を満たしています。 |
POCKETALK(ポケトーク) Award
|
|
|
|
|---|---|---|
日経優秀製品・サービス賞 最優秀賞「日経優秀製品・サービス賞」は日本経済新聞社毎年主催している賞で特に革新性や新規性などを基準に特に優れた製品・サービスに贈られます。 |
OMOTENASHI Selection 2019「おもてなしセレクション」は、日本の優れた“おもてなし心”あふれる商品・サービスを発掘し、世界に広めることを目的に創設されたアワードです。 |
アジア太平洋機械翻訳協会「AAMT⻑尾賞」「AAMT 長尾賞」とはアジア太平洋機械翻訳協会から機械翻訳システムの実用化の促進および実用化のための研究開発に貢献した個人あるいはグループへ送られる賞です。 |
ポケトークの活用事例・お客様からの声
|
|
|
|
|
|---|---|---|---|
事例１「かんぽの宿 熱海」様ポケトークでスムーズなインバウンドコミュニケーションを実現 ポケトークを使用することで、コミュニケーションがスムーズになり、自信を持って笑顔で対応できるようになりました。 外国のお客様は、日本の素晴らしい“おもてなし”を期待していますが、ポケトークがあれば、そのおもてなしを十分に味わっていただけるでしょう。 |
事例２「株式会社多慶屋」様ポケトークで互いが笑顔になれるおもてなしと客単価アップも実現 ポケトークで初めて使いましたが、「こんなに便利なものがあるのか！」と驚きました。 細かなご要望やお悩みもヒヤリングできることで、「私に合っているようだから、これとこれも買うわ」と、仰るお客様もいらっしゃり客単価アップにも繋がりました。 |
事例３「特定非営利活動法人 TMAT緊急医療支援チーム」様ポケトークがあったからこそ、「言葉の壁」を超えたスムーズ関係作り ポケトークは端末なので、お互いに目を見ながら、本来の話し相手とのコミュニケーションに集中できるんです。 通訳を通さずとも自分の言葉で話せることで安堵に繋がっていると感じました。テンポ良くお互いの母語で会話できるのは心のケアに繋がるのだなと。 |
事例４「波除神社」様長文にも対応できるポケトークで日本の伝統文化を広める ポケトークは長文でも正しく翻訳してくれる部分を評価して導入しました。 外国の方に「お札はどう飾ればいいですか？」と聞かれることは多いのですが、インターネットの翻訳サービスなどでは、このような長文では意味不明な文章になってしまいます。 ポケトークでは「このお札は目線より高いところに、南に向けて飾ってください」という内容を、正しく翻訳してくれて驚きました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| ポケトークS | ポケトークSPlus | ポケトークW | 特別セット3 | ポケトークSPlus 同時通訳セット | ポケトークS 同時通訳セット | |
| カスタマーレビュー | 636
|
— | 297
| 45
|
— | 1
|
| 価格 | ￥33,000 | ￥34,980 | ￥14,000 | ￥35,200 | ￥34,980 | ￥32,780 |
| カラーバリエーション | ホワイト・ピンクゴールド・ブラック・ゴールド・レッド | ホワイト | レッド・ローズゴールド | ホワイト | ホワイト | ホワイト・ブラック・メタルグレー・ドラえもん など全８種類 |
| 翻訳機能 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| 発音練習機能 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| カメラ翻訳 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |
| AI会話レッスン (英語、中国語) | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |
| 画面サイズ | 2.8インチ | 3.97インチ | 2.4インチ | 3.97インチ | 3.97インチ | 2.8インチ |
| 通信 | 2年通信付き・Wifi利用可 | 2年通信付き・Wifi利用可 | 2年通信付き・Wifi利用可 | 2年通信付き・Wifi利用可 | 2年通信付き・Wifi利用可 | 2年通信付き・Wifi利用可(WifiモデルはWifiのみ) |
| 同時通訳セット | ✓ | ✓ | ✓ | |||
| アクセサリ付き | ストラップ、保護シール、保護ケース、ポーチ等 | |||||
| ワイド延長保証 | ✓ |
イメージ付きのレビュー
言葉が、丁寧に翻訳できます。wifi機としてもお安い。追記 wifiが使えない国がある。(=翻訳できない)
対応言語一覧とカメラ翻訳対応言語一覧のビデオをアップしました。ご覧になって、参考にしてください。今は、英語(US)の翻訳に使っています。簡単な言葉を「it」を交えて、翻訳しています。正式な場所でも、使える翻訳機だと思います。グローバルwifi付きも嬉しいです。2年間の安心感。後、5,000円/年で更新。国内で、電波が安定しない時、使えると思うとwifi機単独でも、お安いと思います。インフラは、多く持っておいた方が、とても安心します。語学学習にも使いたいと思います。追記 家族が、中国で、持っている人を発見したそうです。wifiが使えず、全く機能しなかったのを発見しています。今、中国では、「English」も使えません。(2019/10現在)色んなお国がら、がありますので、現地Simを持っていた方が、安心です。AIは、完璧では、ありませんので、単語に誤訳は、あります。
他の国からのトップレビュー
Verified Customer
Stopped working after an update.
2024年2月20日にアメリカ合衆国でレビュー済み色: ブラックサイズ: 本体のみAmazonで購入
Alberto P.
Funziona ovunque nel mondo.
2019年5月20日にイタリアでレビュー済み色: ブラックサイズ: 本体 ＋ グローバル通信（2年）Amazonで購入
